Vekaletname Tercümeleri

Vekaletname nedir ?

Vekaletname-Tercume-İşlemleri

Vekaletname-Tercume-İşlemleri

      Vekaletname bir kimsenin başka bir kimseyi belirli durumlarda kendi adına hareket edebilmesi için yazılı olarak yetkilendirilmiş olduğuna dair belgedir. Vekalet verilecek kişinin akli dengesinin yerinde olması ve on sekiz yaşından büyük olması gerekmektedir. Aksi durumlarda vekalet veremezsiniz.

-Vekaletname Çeşitleri

  • Genel Vekaletname
  • Tapuda yapılacak işlemlerle ilgili vekaletname
  • Veraset ve intikal işlemlerine ilişkin vekaletname
  • Tanıma ve tenfize ilişkin vekaletname
  • Gayrimenkul alım ve satımına ilişkin vekaletname
  • Şirketler tarafından verilen vekaletname
  • Şirketlerde hisse devrine ilişkin vekaletname
  • Satış vadi yapmak için verilecek vekaletname

-Vekaletname Süresi

Vekalet veren ve vekil arasında süre konusunda bir anlaşma bulunmuyorsa vekaletname süresizdir. Ancak Yargıtay genel vekaletname süresini on yıl olarak kabul etmektedir. Süresi olmayan vekaletler, vekalet veren vekaletten vazgeçerse, vekil istifa ederse veya vekalet veren kişi vefat ederse vekalet durumu son bulmaktadır.

-Vekaletname Çıkarmak için Gerekli Belgeler

  • Vekalet verecek olan kişinin nüfus cüzdanı ve TC Kimlik Numarası
  • Vekalet verilecek olan kişinin adı, soyadı ve kimlik numarası
  • 2 adet fotoğraf
  • Tapu bilgileri (Gayrimenkul ile ilgili işlemlerde)
  • Ruhsat bilgileri (Araç satışı ile ilgili işlemlerde)

Not:  Vekalet verecek olan kişi yukarıda verilen yazılı belgeler ile beraber noterlik bürosuna giderek vekaletname işlemlerini halledebilirler.

Vekaletname Tercümeleri 

Türkiye’de tanzim edilen bir vekaletnamenin yurtdışında kullanması amacıyla tercümesi gerekiyorsa;

Çeviri Türkiye’de yapılacaksa; yeminli bir tercüman tarafından yapılıp, bir Türk noterce tasdikini takiben, yetkili bir makamca apostil edilmesi gerekmektedir.

-Tercüme yurtdışında yapılacaksa; tercümenin yurtdışındaki noter tarafından tasdikini takiben yetkili makamlarca apostil edilmesi gerekmektedir.

Altınbaş Tercüme Ofisi olarak hangi dilden hangi dile çeviri isterseniz isteyin ister yeminli ister noter onaylı çeviri hizmeti sunmaktayız. Yapmanız gereken elinizdeki evrakı bize ulaştırmak ve sonrasında tercüme için fiyat aldıktan sonra onay vermeniz halinde çeviriniz özenle yapılır ve tercüme bittikten sonra yeminli imza kaşeler atılarak tarafınıza teslim edilir.

 

Detaylı Bilgi için Bize Ulaşın.

Altınbaş-Tercüme-İletişim

Altınbaş-Tercüme-İletişim